简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مصادر تاريخية بالانجليزي

يبدو
"مصادر تاريخية" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • history resources
أمثلة
  • In the humanities the academy started with researching and publishing important historical sources of Austria.
    في العلوم الإنسانية، بدأت الأكاديمية الملكية ببحث ونشر مصادر تاريخية هامة عن النمسا.
  • No historical source remains that would confirm the existence of a bishop named Henry in Finland.
    لم يدم وجود أي مصادر تاريخية، التي من شأنها أن تؤكد وجود أسقف، يدعى هنري في فنلندا من عدمه.
  • According to historic sources, William VIII, the father of William, brought to Poitiers hundreds of Muslim prisoners.
    ووفقًا لمصادر تاريخية، فقد أحضر ويليام الثامن، دوق آكيتين والد ويليام التاسع إلى بواتييه المئات من الأسرى المسلمين.
  • For example, Gollum's riddles are taken from old historical sources, while those of Bilbo come from modern nursery books.
    على سبيل المثال، أخذت أحاجي "غولوم" من مصادر تاريخية، بينما أتت ألغاز بيلبو من كتاب حديث للأطفال.
  • The second column contains ancient names of Latin and Greek authors, the latter both in transcription and in Greek.
    ويحتوي العمود الثاني على أسماء قديمة للمؤلفين اللاتينيين واليونانيين كمصادر تاريخية أولية للإسم، وتأتي صياغته بالنسخ الحرفي، وباليونانية.
  • Byzantine sources mention Niketas, son of the Persian general Shahrbaraz, among the commanders, but it is not certain which army he commanded.
    ذكرت مصادر تاريخية بيزنطية بأن ابن الجنرال الفارسي شهرباراز كان أحد القادة أيضاً إلا انه غير معروف أي جيش كان تحت قيادته.
  • The military history of Greece between the end of the second Persian invasion of Greece and the Peloponnesian War (479–431 BC) is not well supported by surviving ancient sources.
    بالنسبة للفترة الزمنية بين الغزو الفارسي الثاني لليونان والحرب البيلوبونيسية (479-431 ق.م) فهي فترة غير مدعومة بمصادر تاريخية كافية.
  • Others maintain that continued analysis of the narratives as sources of actual history is futile and hinders access to actual knowledge of the culture of Tula de Allende.
    ويري آخرون أن التحليل المستمر لتك الروايات كمصادر تاريخية فعلية أمر غير مجدي ويعيق الوصول إلى المعرفة الفعلية لحضارة تولا، هيدالغو.
  • It was first mentioned in historical sources in 1694, when it served as a refuge for monks from the nearby Tvrdoš Monastery which was then destroyed by Venetians during the Morean War.
    وذكر لأول مرة في مصادر تاريخية في 1694 ، عندما كان بمثابة ملجأ للرهبان من دير تفردوس القريب الذي دمره الفينيسيون آنذاك خلال حرب موري.
  • While scholars before the 1970s treated ancient Egyptian literary works as viable historical sources that accurately reflected the conditions of this ancient society, scholars now caution against this approach.
    ففي الوقت الذي كان فيه العلماء قبل عام 1970، يعتمدون على الأعمال الأدبية المصرية القديمة كمصادر تاريخية تعكس بدقة ظروف هذا المجتمع القديم، إلا أن العلماء الآن يتعاملون مع تلك القاعدة بحذر.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2